la revista on-line de la facultad de Filología Hispánica de Poznañ

   

 

agregame a favoritos|contacto
Internet EsPa'Ti

 
     Portada
     Actualidad
     Vida Universitaria
     Mundo Hispano
     Literatura
     Críticas y análisis
     Traducción
     Nuestras obras
     Entrevistas
     Literarias
     Otras entrevistas
     Cultura
     Cine
     Música
     Deportes
     Artyku³y po polsku
     Enlaces
     Mapa del sitio
     Contacto
 
 

 ¨Vivir para contarla¨ de Gabriel García Márquez

 

“Vivir para contarla” es la historia de la vida de García Márquez que engloba el período que empieza en 1927 y termina en 1950 con la propuesta de matrimonio a su mujer. La trama de la novela se centra en la vida familiar de García Márquez, su educación y su temprana carrera como periodista y autor de cuentos cortos. También incluye referencias a numerosos eventos de su vida real, incluyendo la masacre que menciona en “Cien años de soledad”. Igualmente, en la obra encontramos la silueta del amigo del autor cuya vida y muerte se convirtieron luego en el esbozo para la historia contada en “Crónica de una muerte anunciada”.

Gracias a la lectura de la novela en cuestión no solamente asistimos al crecimiento intelectual de un joven especial, sino que somos igualmente testigos del desarrollo del país natal del autor: Colombia. García Márquez nos relata las revoluciones que tuvieron lugar en su país durante su periodo como estudiante universitario, así como también menciona su relación con el famoso dictador y buen amigo, Fidel Castro.

Para el lector universal esta novela lo invitará a conocer un continente de consistencia hispana donde la dignidad no perdona a la pobreza. La numerosa familia de García Márquez no escapa a esta realidad, y ha de llevar a cabo esfuerzos sobrehumanos para sobrevivir en una profunda miseria económica, donde la creatividad para llevar la supervivencia diaria resulta casi milagrosa. Siendo así, era bastante impensable que de esa familia hayan salido profesionales universitarios.

En esta novela apasionante el autor nos da a conocer en carne viva quiénes eran aquellos personajes que lo atrajeron al oficio de periodista que terminó seduciéndolo totalmente porque estaba poblado por hombres cultos de Colombia y cómo abandonó su carrera de abogado.

A través de los relatos iniciales relativos a la incursión del autor en el periodismo, tomamos nota de los ilustres colombianos que lo rodearon: una élite de intelectuales sobresalientes que lo educaron en las letras y lo llevaron al oficio de cronista de diario.

García Márquez, además de mostrarnos en grandes líneas la vida política y social de la Colombia de la segunda mitad del siglo XX, nos señala con nostalgia su pasado lleno a la vez de pobreza y de belleza. La solidaridad de la familia a partir de sus abuelos, los valores adquiridos en las escuelas donde estuvo internado y donde por las noches leía en voz alta obras de la literatura universal para todo el alumnado.

Personalmente, creo que esta es la obra más importante del autor porque aparte de acercarnos o darse a conocerse así mismo por dentro, el lenguaje utilizado es un regalo para los lectores.

Márquez, a través de este libro, nos enseña lo importante que es vivir y no sólo estar en la vida como una artículo o un mueble. Nos muestra en cambio la narración y el título perfecto para comprender que para estar se necesita ser uno mismo y que si no somos nosotros mismos no existimos. Para vivir hay que sentir, amar, ser uno mismo; si no, nos convertiremos en viejas farolas en un parque abandonado.

En conclusión, creo que es un libro digno de ser leído porque nos enseña a todos lo que nos gustaría oír. Cada lector de este libro querría que su vida apareciera reflejada en un libro así porque narra la vivencia de una persona que fue como podría haber sido cualquiera de nosotros.

Zofia Wojewoda©2007